From local to Global

From local to Global

From local to Global

Expanding Tenlead’s Membership APP to the World

Expanding Tenlead’s Membership APP to the World

Expanding Tenlead’s Membership APP to the World

September 2024 - February 2025

September 2024 - February 2025

September 2024 - February 2025

Duration

Duration

Duration

6 months

6 months

6 months

Company

Company

Company

Tenlead Biotech

Tenlead Biotech

Tenlead Biotech

Role

Role

Role

Product Designer

Product Designer

Product Designer

Background

Background

Background

Tenlead Biotech decided to expand its Membership APP beyond Taiwan and introduce a Global Version tailored for foreign members, primarily targeting Malaysian users and members from other countries.

Tenlead Biotech decided to expand its Membership APP beyond Taiwan and introduce a Global Version tailored for foreign members, primarily targeting Malaysian users and members from other countries.

Tenlead Biotech decided to expand its Membership APP beyond Taiwan and introduce a Global Version tailored for foreign members, primarily targeting Malaysian users and members from other countries.

Responsibility

Responsibility

Responsibility

Client Interviews

Client Interviews

Client Interviews

Requirement Gathering & Analysis

Requirement Gathering & Analysis

Requirement Gathering & Analysis

Ideation

Ideation

Ideation

Information architecture

Information architecture

Information architecture

User flow

User flow

User flow

Low/High-fi design

Low/High-fi design

Low/High-fi design

The Need for Expansion – Why a Global Version?

The Need for Expansion – Why a Global Version?

The Need for Expansion – Why a Global Version?
  • As Tenlead Biotech expands into international markets, a global membership APP is essential to support its growing user base.

  • The target audience includes Malaysian members and users from other countries, requiring multilingual support and adaptations to regional regulations.

  • The existing design and features, originally tailored for Taiwan, may not fully meet the needs and expectations of international users, making localization and optimization crucial

  • As Tenlead Biotech expands into international markets, a global membership APP is essential to support its growing user base.

  • The target audience includes Malaysian members and users from other countries, requiring multilingual support and adaptations to regional regulations.

  • The existing design and features, originally tailored for Taiwan, may not fully meet the needs and expectations of international users, making localization and optimization crucial

  • As Tenlead Biotech expands into international markets, a global membership APP is essential to support its growing user base.

  • The target audience includes Malaysian members and users from other countries, requiring multilingual support and adaptations to regional regulations.

  • The existing design and features, originally tailored for Taiwan, may not fully meet the needs and expectations of international users, making localization and optimization crucial

Challenges

Challenges

Challenges

Multilingual Experience

Expanding internationally required a multilingual app, but translation alone wasn’t enough—layout and content needed adjustments to fit different languages and user habits.

Multilingual Experience

Expanding internationally required a multilingual app, but translation alone wasn’t enough—layout and content needed adjustments to fit different languages and user habits.

Multilingual Experience

Expanding internationally required a multilingual app, but translation alone wasn’t enough—layout and content needed adjustments to fit different languages and user habits.

Global Consistency vs. Local Adaptation

The app needed a unified design for all international users while incorporating localized features for Malaysian members, the primary audience.

Global Consistency vs. Local Adaptation

The app needed a unified design for all international users while incorporating localized features for Malaysian members, the primary audience.

Global Consistency vs. Local Adaptation

The app needed a unified design for all international users while incorporating localized features for Malaysian members, the primary audience.

Tight Deadline

With a six-month launch goal, we built on the Taiwan version, making global adjustments and localized refinements for different markets.

Tight Deadline

With a six-month launch goal, we built on the Taiwan version, making global adjustments and localized refinements for different markets.

Tight Deadline

With a six-month launch goal, we built on the Taiwan version, making global adjustments and localized refinements for different markets.

Strategy

Strategy

Strategy

Adapted the Taiwan version with key adjustments for global markets

Adapted the Taiwan version with key adjustments for global markets
Adapted the Taiwan version with key adjustments for global markets

Maintained a unified design while localizing for Malaysian users.

Maintained a unified design while localizing for Malaysian users.
Maintained a unified design while localizing for Malaysian users.

Added multilingual support for better readability and usability.

Added multilingual support for better readability and usability.
Added multilingual support for better readability and usability.
Leveraging Insights - From Taiwanese version

Leveraging Insights - From Taiwanese version

Leveraging Insights - From Taiwanese version

By analyzing 900+ survey responses and GA data, we identified key pain points from Taiwanese users and tested their relevance in the global market, refining them for broader application. This update wasn’t just about adding international features—it was also an opportunity to enhance the Taiwan version.

By analyzing 900+ survey responses and GA data, we identified key pain points from Taiwanese users and tested their relevance in the global market, refining them for broader application. This update wasn’t just about adding international features—it was also an opportunity to enhance the Taiwan version.

By analyzing 900+ survey responses and GA data, we identified key pain points from Taiwanese users and tested their relevance in the global market, refining them for broader application. This update wasn’t just about adding international features—it was also an opportunity to enhance the Taiwan version.

1

1

1

Friction in Sign-In Process

Friction in Sign-In Process

Friction in Sign-In Process

💡 Insight

💡 Insight
💡 Insight

Users abandoned sign-in due to complex identity verification.

Users abandoned sign-in due to complex identity verification.

Users abandoned sign-in due to complex identity verification.

✅ Solution

✅ Solution
✅ Solution

Streamlined Verification in Sign-Up

Streamlined Verification in Sign-Up

Streamlined Verification in Sign-Up

2

2

2

Address Errors Discovered Too Late

Address Errors Discovered Too Late

Address Errors Discovered Too Late

💡 Insight

💡 Insight
💡 Insight

Users unknowingly used outdated addresses and only noticed after checkout.

Users unknowingly used outdated addresses and only noticed after checkout.

Users unknowingly used outdated addresses and only noticed after checkout.

✅ Solution

✅ Solution
✅ Solution

Enabled multiple address storage to prevent mistakes.

Enabled multiple address storage to prevent mistakes.

Enabled multiple address storage to prevent mistakes.

3

3

3

No Order Tracking, No Transparency

No Order Tracking, No Transparency

No Order Tracking, No Transparency

💡 Insight

💡 Insight
💡 Insight

Users had no shipment visibility and only learned about missing items upon delivery.

Users had no shipment visibility and only learned about missing items upon delivery.

Users had no shipment visibility and only learned about missing items upon delivery.

✅ Solution

✅ Solution
✅ Solution

Added real-time tracking and clearer order status updates.

Added real-time tracking and clearer order status updates.

Added real-time tracking and clearer order status updates.

4

4

4

Hidden FAQs = More Support Calls

Hidden FAQs = More Support Calls

Hidden FAQs = More Support Calls

💡 Insight

💡 Insight
💡 Insight

Users frequently called support for minor issues, unaware of existing FAQs.

Users frequently called support for minor issues, unaware of existing FAQs.

Users frequently called support for minor issues, unaware of existing FAQs.

✅ Solution

✅ Solution
✅ Solution

Improved navigation, making FAQs easily accessible.

Improved navigation, making FAQs easily accessible.

Improved navigation, making FAQs easily accessible.

Finalize

Finalize

Finalize

The final result enhances usability while scaling for international markets. With UX refinements, feature expansion, and optimized localization, we created a seamless, adaptable platform. Here’s how we improved User Experience, Feature Expansion, and Localization.

The final result enhances usability while scaling for international markets. With UX refinements, feature expansion, and optimized localization, we created a seamless, adaptable platform. Here’s how we improved User Experience, Feature Expansion, and Localization.

The final result enhances usability while scaling for international markets. With UX refinements, feature expansion, and optimized localization, we created a seamless, adaptable platform. Here’s how we improved User Experience, Feature Expansion, and Localization.

User Experience Improvements

User Experience Improvements

User Experience Improvements

Feedback from Taiwanese users

Feedback from Taiwanese users
Feedback from Taiwanese users

01

01

01

Streamlined Verification in Sign-Up

Streamlined Verification in Sign-Up
Streamlined Verification in Sign-Up

Moved identity verification to the sign-up process, allowing members to complete it upfront. This prevents frustration from complex verification during sign-in. We also reduced unnecessary steps, making sign-in faster and smoother.

Moved identity verification to the sign-up process, allowing members to complete it upfront. This prevents frustration from complex verification during sign-in. We also reduced unnecessary steps, making sign-in faster and smoother.

Moved identity verification to the sign-up process, allowing members to complete it upfront. This prevents frustration from complex verification during sign-in. We also reduced unnecessary steps, making sign-in faster and smoother.

Before
Before
Before
After
After
After

02

02

02

Enabled multiple address storage to prevent mistakes

Enabled multiple address storage to prevent mistakes
Enabled multiple address storage to prevent mistakes

Enabled users to save multiple addresses, ensuring a more convenient checkout process and minimizing address-related mistakes.

Enabled users to save multiple addresses, ensuring a more convenient checkout process and minimizing address-related mistakes.

Enabled users to save multiple addresses, ensuring a more convenient checkout process and minimizing address-related mistakes.

Before
Before
After
After

03

03

03

Added real-time tracking and clearer order status updates

Added real-time tracking and clearer order status updates
Added real-time tracking and clearer order status updates

Introduced real-time tracking and clearer order status updates, reducing confusion and easing user anxiety about shipments.

Introduced real-time tracking and clearer order status updates, reducing confusion and easing user anxiety about shipments.

Introduced real-time tracking and clearer order status updates, reducing confusion and easing user anxiety about shipments.

Before
Before
After
After

04

04

04

Improved navigation, making FAQs easily accessible

Improved navigation, making FAQs easily accessible
Improved navigation, making FAQs easily accessible

Redesigned the information architecture to make FAQs easily accessible, reducing unnecessary support calls.

Redesigned the information architecture to make FAQs easily accessible, reducing unnecessary support calls.

Redesigned the information architecture to make FAQs easily accessible, reducing unnecessary support calls.

Before
Before
After
After

Feature Expansion

Feature Expansion

Feature Expansion

Adapting to international user needs

Adapting to international user needs
Adapting to international user needs

01

01

01

Integrated KYC during sign-up to ensure user authenticity and compliance.

Integrated KYC during sign-up to ensure user authenticity and compliance.
Integrated KYC during sign-up to ensure user authenticity and compliance.

KYC (Know Your Customer) is a verification process that prevents fraud by confirming users' identities through official documents. We implemented KYC during sign-up to ensure authenticity and prevent fake accounts from joining the membership.

KYC (Know Your Customer) is a verification process that prevents fraud by confirming users' identities through official documents. We implemented KYC during sign-up to ensure authenticity and prevent fake accounts from joining the membership.

KYC (Know Your Customer) is a verification process that prevents fraud by confirming users' identities through official documents. We implemented KYC during sign-up to ensure authenticity and prevent fake accounts from joining the membership.

02

02

E-Wallet Integration

E-Wallet Integration
E-Wallet Integration

The e-wallet allows members to store bonuses and make seamless in-app transactions. It also enables cross-border withdrawals, providing greater convenience and financial flexibility.

The e-wallet allows members to store bonuses and make seamless in-app transactions. It also enables cross-border withdrawals, providing greater convenience and financial flexibility.

The e-wallet allows members to store bonuses and make seamless in-app transactions. It also enables cross-border withdrawals, providing greater convenience and financial flexibility.

Localization & Globalization

Localization & Globalization

Localization & Globalization

Tailoring for different markets and languages

Tailoring for different markets and languages
Tailoring for different markets and languages

01

01

01

Multilingual Support

Multilingual Support
Multilingual Support

Supports English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese.

Supports English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese.

Supports English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese.

English (United State)
English (United State)
English (United State)
Traditional Chinese
Traditional Chinese
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Simplified Chinese
Simplified Chinese

02

02

02

UI Adjustments for Language Variations

UI Adjustments for Language Variations
UI Adjustments for Language Variations

Chinese follows a horizontal layout, while English uses a vertical layout.

Chinese follows a horizontal layout, while English uses a vertical layout.

Chinese follows a horizontal layout, while English uses a vertical layout.

Horizontal layout
Horizontal layout
Vertical layout
Vertical layout

03

03

03

Targeted Localization

Targeted Localization
Targeted Localization

The currency is displayed in RM, and the date format follows DD/MM/YYYY. Additionally, we incorporated localized features such as local logistics and festival discounts to better cater to regional needs.

The currency is displayed in RM, and the date format follows DD/MM/YYYY. Additionally, we incorporated localized features such as local logistics and festival discounts to better cater to regional needs.

The currency is displayed in RM, and the date format follows DD/MM/YYYY. Additionally, we incorporated localized features such as local logistics and festival discounts to better cater to regional needs.

Currency: RM
Currency: RM
Date format: DD/MM/YYYY
Date format: DD/MM/YYYY

Design Principles

Design Principles

Design Principles

Consistent

Consistent

Consistent

A unified design reduces confusion and cognitive load, creating a seamless and intuitive experience.

A unified design reduces confusion and cognitive load, creating a seamless and intuitive experience.

A unified design reduces confusion and cognitive load, creating a seamless and intuitive experience.

Universal

Universal

Universal

A globally accessible design ensures smooth navigation and interaction for users across different regions.

A globally accessible design ensures smooth navigation and interaction for users across different regions.

A globally accessible design ensures smooth navigation and interaction for users across different regions.

Scalable

Scalable

Scalable

Built for growth, the platform adapts effortlessly to new markets, languages, and features while maintaining a consistent user experience.

Built for growth, the platform adapts effortlessly to new markets, languages, and features while maintaining a consistent user experience.

Built for growth, the platform adapts effortlessly to new markets, languages, and features while maintaining a consistent user experience.

Next Steps

Next Steps

Next Steps

Monitor post-launch data to evaluate app performance, including reach, conversion rates, and more.

Monitor post-launch data to evaluate app performance, including reach, conversion rates, and more.

Monitor post-launch data to evaluate app performance, including reach, conversion rates, and more.

Conduct user research through surveys, interviews, usability testing, etc.

Conduct user research through surveys, interviews, usability testing, etc.

Conduct user research through surveys, interviews, usability testing, etc.

Collect international user feedback to drive continuous improvements.

Collect international user feedback to drive continuous improvements.

Collect international user feedback to drive continuous improvements.

💡 What I Learned from This Project

💡 What I Learned from This Project

💡 What I Learned from This Project

Designing for a Global Audience

Designing for a Global Audience

Designing for a Global Audience

Global design goes beyond translation—it requires adapting to cultural differences, user behaviors, and text variations. This project deepened my understanding of international design decisions and localization challenges.

Global design goes beyond translation—it requires adapting to cultural differences, user behaviors, and text variations. This project deepened my understanding of international design decisions and localization challenges.

Global design goes beyond translation—it requires adapting to cultural differences, user behaviors, and text variations. This project deepened my understanding of international design decisions and localization challenges.

Balancing Consistency & Localization

Balancing Consistency & Localization

Balancing Consistency & Localization

Maintaining a seamless experience while adapting to key markets requires thoughtful adjustments. I learned how to strike this balance through research, iteration, and a user-first approach.

Maintaining a seamless experience while adapting to key markets requires thoughtful adjustments. I learned how to strike this balance through research, iteration, and a user-first approach.

Maintaining a seamless experience while adapting to key markets requires thoughtful adjustments. I learned how to strike this balance through research, iteration, and a user-first approach.

Lessons Learned

Lessons Learned

Lessons Learned

As the product designer, I led the app’s positioning, defined the design strategy, and planned the UI/UX direction. I worked closely with clients to align design decisions with business goals, ensuring a seamless user experience that meets international needs. Through this process, I navigated cultural differences, refined communication strategies, and created a globally adaptable product.

As the product designer, I led the app’s positioning, defined the design strategy, and planned the UI/UX direction. I worked closely with clients to align design decisions with business goals, ensuring a seamless user experience that meets international needs. Through this process, I navigated cultural differences, refined communication strategies, and created a globally adaptable product.

As the product designer, I led the app’s positioning, defined the design strategy, and planned the UI/UX direction. I worked closely with clients to align design decisions with business goals, ensuring a seamless user experience that meets international needs. Through this process, I navigated cultural differences, refined communication strategies, and created a globally adaptable product.

Let's connect!

© Teresa Siao 2025 Copyright. All Rights Reserved.

Let's connect!

© Teresa Siao 2025 Copyright. All Rights Reserved.

Let's connect!

© Teresa Siao 2025 Copyright. All Rights Reserved.